Un uomo di mezza età decide di lasciare la Bulgaria per trasferirsi in Germania. Cercherà disperatamente di ristabilire i rapporti con le persone amate solo un giorno prima di partire. 

Nikola è un cinquantenne “arrabbiato”. Decide di emigrare in Germania solo un giorno dopo la fine del la sua condanna alla libertà vigilata che gli è stata data per aver picchiato il nuovo marito della sua ex moglie. Il suo temperamento caldo sembra averlo destinato a una serie di fallimenti e la nave per ottenere qualcosa nella vita è definitivamente salpata. L’unica possibilità sembra essere quella di lasciare la Bulgaria e andare in Germania, un simbolo di ordine e una destinazione utopica stereotipata per molti europei dell’Est.